Hello, altofalantes do português

Vistor map
map from Google Analytics

At long last I decided to find out where you all come from. Of the first 24 visitors today, 18 came from the US, and there was one each from Canada, the UK, Portugal, Brazil, and Angola. Angola! How does someone in Angola end up on Ballard Avenue? World Wide Web, indeed!

Considering that half of the international readership comes from Portuguese-speaking countries, we'll get cracking on the Portuguese translation of Ballard Avenue muito rapidamente.